Esta podría ser una traducción automática (Versión original)
Localizado en una vecindad residencial muy reservada, muy cercana (15 minutos a pie) al centro histórico de Cascais, y con el estacionamiento público libre, usted no podría elegir un mejor lugar para disfrutar de sus días de fiesta o viaje de negocios. El apartamento se sitúa en la planta, que está en el nivel del 1r piso, pues hay algunos pasos a tener acceso de la calle al edificio y algunos más pasos después de entrar en el edificio para alcanzar la puerta del apartamento. Éstas no son escaleras desafiadoras para ésos con los cochecitos reducidos de la movilidad o de bebé. Sobre entrar en el apartamento, un vestíbulo espacioso y brillante con un escritorio conecta la sala de estar, el comedor, y la cocina. Es un espacio grande y abierto con una zona recreativa muy cómoda con los canales de televisión internacionales y un sofá cama que pueden acomodar dos huéspedes adicionales, un comedor, y una cocina totalmente equipada. Hay también un balcón con los muebles al aire libre para disfrutar de una comida al aire libre o a relajarse simplemente. La cocina se equipa de una estufa y un horno, microonda, refrigerador del congelador, lavaplatos, lavado y secadora, máquina del café, caldera eléctrica, tostadora, y licuadora. En el otro lado de la casa, hay el área del dormitorio. Uno de los dormitorios tiene una cama matrimonial (160x200) y un cuarto de baño de la en-habitación con una ducha. El otro dormitorio tiene dos solas camas (90x200), de lado a lado. Hay otro cuarto de baño lleno con una ducha que apoye este sitio. Hay también un estante de sequía, un tablero que plancha, un hierro, y un hairdryer. Ropa de cama, las toallas, los platos, y los cubiertos son incluidos. La casa entera tiene ventanas de aislamiento doble, aire acondicionado, persianas eléctricas, y la conexión a internet es fibra óptica. La vecindad en donde se localiza el apartamento es muy reservada y amistosa, con los cafés, los restaurantes, y un supermercado en un radio de 500 metros. El centro histórico de Cascais es 1 kilómetro lejos, alrededor de un paseo o cinco minutos la impulsión de 15 minutos. El parquear en el área está público y libre.