[English version below]

? Apartament Kiedacza – Salon + Sypialnia w Zielonej Okolicy ?

Przytulny apartament przy ul. Kiedacza, polozony w spokojnej i zielonej czesci Warszawy, zapewnia komfortowy pobyt z dala od miejskiego zgielku, a jednoczesnie z dobrym dojazdem do centrum. Idealny zarówno na wyjazdy turystyczne, jak i biznesowe.

W mieszkaniu znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz:
-salon z wygodna sofa i czescia jadalniana
-oddzielna sypialnie z komfortowym lózkiem
-wyposazona kuchnie (plyta, czajnik, lodówka, naczynia)
-lazienke z prysznicem, pralka i podstawowymi kosmetykami
-bezplatne Wi-Fi
-telewizor z plaskim ekranem

W cenie:
-darmowe miejsce parkingowe
-komplet reczników i poscieli

Lokalizacja:
-spokojna, zielona okolica sprzyjajaca wypoczynkowi
-blisko sklepy, punkty uslugowe i komunikacja miejska
-dobry dojazd do centrum Warszawy

Lotnisko Chopina znajduje sie ok. 12 km od apartamentu – szybki dojazd samochodem lub komunikacja miejska.

Zarezerwuj pobyt i ciesz sie cisza oraz wygoda!

===============================================================================================================

? Kiedacza Apartment – Living Room + Bedroom in a Green Area ?

A cozy apartment at Kiedacza Street, located in a peaceful and green part of Warsaw, offering a comfortable stay away from the hustle and bustle, yet with good access to the city center. Perfect for both leisure and business trips.

The apartment offers everything you need:
-living room with a comfortable sofa and dining area
-separate bedroom with a cozy bed
-equipped kitchen (hob, kettle, fridge, dishes)
-bathroom with shower, washing machine, and basic toiletries
-free Wi-Fi
-flat-screen TV

Included in the price:
-free parking space
-full set of towels and bed linen

Location:
-peaceful, green neighborhood ideal for relaxation
-close to shops, services, and public transport
-good access to Warsaw city center

Chopin Airport is about 12 km away – easy to reach by car or public transport.

Book your stay and enjoy peace and comfort!
Animal Allowed: Discussable
Bedroom Count: 1
Bedroom Furnished: Yes
Closet: Yes
Dishwasher: Yes
Heating: Central
Internet Included: Yes
Kitchen: Private
Kitchenware: Private
Living Room: Private
Living Room Furniture: Yes
Parking: Private
Play Music: Discussable
Registration Possible: Yes
Smoking Allowed: No
Total Size: 43
Tv: Yes
Washing Machine: Yes
Water Cost Included: Yes
Wifi: Yes