ChatGPT:
Hier ist die englische Übersetzung deines gesamten Textes:
Title:
Stylishly furnished 3-room apartment (78 m2) with balcony in leafy Berlin-Wittenau
Introduction:
This newly renovated and stylishly furnished 3-room apartment in leafy Berlin-Wittenau is offered exclusively for temporary stays (2–6 months). It is ideally suited for professionals, project employees, or couples who need a place to live in Berlin for a limited time – for example, during a work assignment, a relocation, or a transitional phase.
Location & Surroundings:
The apartment is located in a quiet cul-de-sac in the popular Wittenau neighborhood (Reinickendorf district), surrounded by a pleasant community and lots of greenery. Thanks to excellent transport connections, you can easily reach the city center and your workplace: within a few minutes’ walk you’ll find the U-Bahn line U8 and the S-Bahn lines S1\S26 (Wittenau station). In addition, two bus lines (e.g. 124 and 220) are in the immediate vicinity, connecting you to the rest of the district and neighboring areas. Shops, restaurants, parks (such as Steinbergpark), and the A111 motorway are also close by.
Features & Highlights:
• Living area: Bright living room with sofa, armchair, coffee table, and smart TV (streaming-enabled). Access to the balcony with green views.
• Kitchen: Modern built-in kitchen with wooden fronts, grey countertop, large window, and serving hatch. Fully equipped with ceramic hob, oven, fridge with freezer, dishwasher, washing machine, coffee maker, electric kettle, toaster, as well as cookware and tableware.
• Bedroom: Double bed (180×200 cm), high-quality mattresses, large wardrobe, blackout curtains, bed linens included.
• Home office \ guest room: Separate room with desk, ergonomic chair, and pull-out sofa bed.
• Bathroom: Bright bathroom with shower, mirrored cabinet, towel radiator, hairdryer, and a starter set of towels & toiletries.
• Technology: High-speed internet (1,000 Mbit\s), smart TV, vacuum cleaner, cleaning supplies.
• Streaming included: Netflix and Disney+ subscriptions are included in the rent and available via the smart TV.
Are you temporarily in Berlin – for example, as a project manager, consultant, or on a fixed-term assignment? This apartment offers you the privacy and tranquility of a fully equipped home with the comfort of a business apartment. It also serves perfectly as a temporary solution during job changes, apartment searches, or other transitional phases.
Note: The rental is limited to temporary use in accordance with § 549 (2) No. 1 of the German Civil Code (BGB). This is not a permanent lease, but a legally permissible temporary rental under the Berlin Regulation on the Misuse of Residential Space (Zweckentfremdungsverordnung).
Contact: Please briefly introduce yourself (name, profession, reason for the temporary rental) and indicate your desired rental period. We will get back to you as soon as possible to arrange a viewing (virtual tours are also possible).
Kindly also include a short explanation as to why you require the apartment only for a limited period (e.g. project work, professional stay, transitional phase, etc.).
Allergy Friendly: Yes
Animal Allowed: Discussable
Balcony Terrace: Private
Bedroom Count: 2
Bedroom Furnished: Yes
Closet: Yes
Desk: Yes
Dishwasher: Yes
Dryer: No
Flooring: Other
Garden: No
Heating: Central
Internet Included: Yes
Kitchen: Private
Kitchenware: Private
Living Room: Private
Living Room Furniture: Yes
Parking: No
Play Music: Discussable
Registration Possible: Yes
Smoking Allowed: No
Total Size: 78
Tv: Yes
Washing Machine: Yes
Water Cost Included: Yes
Wifi: Yes