Translated:

The owner will request ONLY HALF of the administration fee for reservations with stays ONLY in July and August. The rental price will vary starting in September - ask the owner for confirmation of the price.