Questa potrebbe essere una traduzione al computer (versione originale)
Ciao sono Nicola posso proporvi mono bilo o stanze. La casa è un vecchio casolare milanese da sempre chiamato "La Barlasca" ristrutturata da poco è in una zona residenziale, il Borgo Porretta. Oltre al giardino privato ci sono un parco, una stazione carabinieri, una serie di supermercati e altri servizi. E' comodo con i mezzi, a pochi metri si ferma una linea autobus che vi porta alla metro Gialla, a 600/800 metri avete tram autobus le ferrovie F.S. e le . il passante di Villapizzone comodo se venite da aeroporti. Se avete l'automobile sarete comodi con le autostrade e le tangenziali, a fianco a casa c'è un ottimo parcheggio libero. Se preferite userete la bicicletta in 15-20 minuti sarete al Parco Sempione, al Castello Sforzesco o anche in Duomo. La casa ha un giardino attrezzato e barbecue. Sono disponibili anche delle biciclette per le quali non paghi noleggio ma solo il deposito. Il prezzo comprende: affitto, spese condominiali, pulizia periodica dell'appartamento-parti comuni- e una quota anticipata di 80€ a testa per tutte le utenze a cui seguirà un conguaglio. La quota anticipata è generalmente sufficiente a coprire tutte le utenze, solo se farai un utilizzo particolarmente intenso di riscaldamento o aria condizionata potresti avere un ulteriore rimborso da dover versare. Deposito: ti verrà chiesto di versare una deposito che ti sarà restituita a fine locazione. I costi di registrazione/chiusura del contratto sono di 150€. Questo prezzo potrebbe diminuire/variare in base al tipo di contratto. Costi opzionali a richiesta: fornitura della biancheria da letto 25€ forfait pulizia della stanza 15€/ora. Pulizia finale se necessaria ha un costo oraria di 15€/ora. Sono disponibili anche delle biciclette per le quali non dovrai pagare il noleggio ma solo versare un deposito