Questa potrebbe essere una traduzione al computer (versione originale)
Barceloneta senza filtri: vista mare, quartiere vivace, storia ad ogni angolo. Stanza arredata su misura in un appartamento tranquillo e con anima. A cinque minuti dall’acqua salata, accanto all’Hospital del Mar, alla Pompeu Fabra, al quartiere Gotico e al Born. Metro, treno e Bicing a portata di mano. E se cerchi un momento per staccare, a due passi c’è il Claror Marítim: una spa con docce sensoriali, saune e piscina temperata fronte mare. Non è un annuncio da rivista: è un angolo reale nel cuore più crudo e desiderato di Barcellona. Se cerchi solo apparenza, continua a scorrere.