Esta pode ser uma tradução de computador. (versão original)
Bonito e muito central apartamento de um quarto em Bolonha. Ele está localizado no 1º andar de um elegante edifício bolonhês (sem elevador) com serviço de concierge, localizado em uma posição estratégica, fora da área de tráfego limitado, a poucos passos da estação de trem e da Via Indipendenza. Os hóspedes podem usufruir totalmente da cozinha, lençóis e toalhas fornecidos. Após a chegada, nossa equipe estará no apartamento para explicar o funcionamento do equipamento e entregar as chaves. Durante a sua estadia, estaremos à sua disposição para qualquer evento. Este apartamento agradável e funcional de aproximadamente 45 m² é ideal para quem deseja experimentar o centro da cidade em um ambiente de serenidade e privacidade. O ar condicionado está presente com uma unidade portátil e o aquecimento é centralizado. A porta de entrada leva a um corredor que se abre para a sala de estar, mobiliado com um confortável sofá de dois lugares e uma mesa vintage capaz de acomodar até 4 pessoas. A TV de tela plana é colocada na parede oposta ao sofá. A sala de estar leva à cozinha, que está completamente equipada e inclui uma geladeira de coluna, microondas, fogão de indução e máquina de lavar. A área de dormir é composta por um quarto grande, equipado com um grande guarda-roupa de 4 portas, uma confortável cama de casal (160 x 200 cm) e uma estação de trabalho inteligente. A sala é iluminada por uma grande janela francesa com vista para o silencioso pátio interno do edifício. Finalmente, o banheiro é coberto com cerâmica branca e tem uma banheira com chuveiro. Instalações: - Internet ADSL com Wi-Fi - Aquecimento centralizado - Ar condicionado com uma unidade portátil - TV de 28” na sala de estar - Microondas, geladeira de coluna e fogão de indução - Chaleira - Máquina de lavar roupa, cabideiro, ferro e tábua de passar roupa Área: Localizado no centro histórico, a poucos minutos a pé da área universitária, o apartamento permite que você alcance a pé todos os locais de maior interesse no centro histórico, da Via Indipendenza, a rua principal de Bolonha, à Piazza Maggiore, as duas torres e todos os outros monumentos do centro. A propriedade também está estrategicamente posicionada para chegar facilmente à estação ferroviária e à Feira de Bolonha. Transporte público: Inúmeros ônibus passam pela Via dei Mille, um dos principais eixos de transporte público em Bolonha, em direção ao centro histórico, à estação ferroviária e à feira de Bolonha. Estacionamento: O apartamento fica fora da zona de tráfego limitado (ZTL). Estacionamento ao longo da estrada nas linhas azuis: gratuito aos domingos e todas as noites, das 20h às 8h; e por uma taxa durante o dia durante a semana (parquímetros vermelhos). A uma curta distância fica o estacionamento subterrâneo APCOA Piazza VIII Agosto, onde é possível estacionar em ambientes fechados por EUR 22 a cada 24 horas, ou passes semanais (EUR 100) ou mensais (EUR 220). Animais de estimação: Animais de estimação são permitidos (EUR 20 mais IVA por noite, limitado às primeiras 5 noites).